ACPPのラスト。ファンタズマを破壊し、スミカからの依頼を完遂して去ってゆく主人公を眺めつつ、彼女が次また依頼がある時を想定して半ば冗談で言う台詞。
文章で表わされる時は「その時は格安でお願いね☆」や「(略)でお願いね♪」と語尾に楽しげな記号が付くことが多い。
シリアスな展開で知られるACシリーズでは珍しい“冗談交じりの台詞”がなんとも微笑ましい。
In English †
Just give me a discount next time, huh?
前後の全文 †
【スミカ】
全て片付いたのね・・・
狂気の計画『ファンタズマ』・・・
阻止できて本当に良かった
ウェンズデイ機関が消滅して
全ては闇に葬られてしまったけど
これで良かったのかもしれない
【スミカ】
今度また何かあったら
仕事をお願いするわ
その時は格安でお願いね
・・・ありがとう